أمراض القلوب وشفاؤها
Diseases of the Hearts and Their Cures

فصل فِي أمراض الْقُلُوب وشفائها

CHAPTER ONE Concerning the Ailments of the Hearts and their Cures

أمراض القلوب وشفاؤها
Diseases of the Hearts and Their Cures

الْحَمد لله نستعينه وَنَسْتَغْفِرهُ ونعوذ بِاللَّه من شرور أَنْفُسنَا وَمن سيئات أَعمالنَا من يهد الله فَلَا مضل لَهُ وَمن يضلل فَلَا هادي لَهُ

Indeed all praise is due to Allah, we seek His help, and we seek His forgiveness, and we seek refuge in Allah from the evil of our souls and the evil of our actions. Whomsoever Allah guides, none can misguide, and whomsoever Allah misguides, none can guide.

أمراض القلوب وشفاؤها
Diseases of the Hearts and Their Cures

وَأشْهد أَن لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ وَأشْهد أَن مُحَمَّدًا عَبده وَرَسُوله صلى الله عَلَيْهِ وعَلى آله وَأَصْحَابه وَسلم تَسْلِيمًا

I bear witness that there is no deity worthy of worship except for Allah, the One Who has no partner, and I bear witness that Muhammad is His servant and Messenger.

أمراض القلوب وشفاؤها
Diseases of the Hearts and Their Cures

قَالَ الله تَعَالَى عَن الْمُنَافِقين الْبَقَرَة فِي قُلُوبهم مرض فَزَادَهُم الله مَرضا

Allah the Exalted said about the hypocrites,
In their hearts is a disease and Allah has increased their disease. [Surah al-Baqarah (2) : 10]

أمراض القلوب وشفاؤها
Diseases of the Hearts and Their Cures

وَقَالَ تَعَالَى الْحَج ليجعل مَا يلقى الشَّيْطَان فتْنَة للَّذين فِي قُلُوبهم مرض والقاسية قُلُوبهم

That He may make what is thrown in by Satan a trial for those in whose hearts is a disease and whose hearts are hardened. [Surah al-Hajj (22) : 53]

أمراض القلوب وشفاؤها
Diseases of the Hearts and Their Cures

وَقَالَ الْأَحْزَاب لَئِن لم ينْتَه المُنَافِقُونَ وَالَّذين فِي قُلُوبهم مرض والمرجفون فِي الْمَدِينَة لنغرينك بهم ثمَّ لَا يجاورونك فِيهَا إِلَّا قَلِيلا

If the hypocrites, and those in whose hearts is a disease, and those who spread false news among the people of Madinah cease not, We shall certainly let you overpower them, then they will not be able to stay in it as your neighbours but for a little while. [Surah al-Ah^ab (33) : 60]

أمراض القلوب وشفاؤها
Diseases of the Hearts and Their Cures

وَقَالَ المدثر وَلَا يرتاب الَّذين أُوتُوا الْكتاب والمؤمنون وليقول الَّذين فِي قُلُوبهم مرض والكافرون مَاذَا اراد الله بِهَذَا مثلا

…and that no doubts may be left for the People of the Book and the believers, and that those in whose hearts is a disease and the disbelievers may say, ‘What does Allah intend by this parable?’ [Surah al-Muddaththir (74) : 31]

أمراض القلوب وشفاؤها
Diseases of the Hearts and Their Cures

وَقَالَ تَعَالَى يُونُس قد جاءتكم موعظة من ربكُم وشفاء لما فِي الصُّدُور وَهدى وَرَحْمَة للْمُؤْمِنين

…There has come to you good advice from your Lord, and a healing for that which is in the hearts, a guidance and a mercy for the believers. 

أمراض القلوب وشفاؤها
Diseases of the Hearts and Their Cures

وَقَالَ الْإِسْرَاء وننزل من الْقُرْآن ماهو شِفَاء وَرَحْمَة للْمُؤْمِنين وَلَا يزِيد الظَّالِمين إِلَّا خسارا

سقطمنالنسخة

أمراض القلوب وشفاؤها
Diseases of the Hearts and Their Cures

وَقَالَ التَّوْبَة ويشف صُدُور قوم مُؤمنين وَيذْهب غيظ قُلُوبهم

…and heal the breast of a believing people and removes the anger of their hearts… [Surah Tawbah (9) : 14-15]

أمراض القلوب وشفاؤها
Diseases of the Hearts and Their Cures

وَمرض الْبدن خلال صِحَّته وصلاحه وَهُوَ فَسَاد يكون فِيهِ يفْسد بِهِ إِدْرَاكه وحركته الطبيعية فإدراكه إِمَّا أَن يذهب كالعمى والصمم وَإِمَّا أَن يدْرك الْأَشْيَاء على خلاف مَا هِيَ عَلَيْهِ كَمَا يدْرك الحلو مرا وكما يخيل إِلَيْهِ أَشْيَاء لَا حَقِيقَة لَهَا فِي الْخَارِج

The disease of the body is the opposite of its being sound and in good health, it is a degeneration that occurs in it causing a failure of the natural senses of perception and movement. So with respect to its perception either it goes completely such as blindness or deafness, or it perceives objects incorrectly – such as its perceiving something sweet to be bitter or its hallucinating things that have no reality in the real world.

أمراض القلوب وشفاؤها
Diseases of the Hearts and Their Cures

وَأما فَسَاد حركته الطبيعية فَمثل أَن تضعف قوته عَن الهضم أَو مثل أَن يبغض الأغذية الَّتِي يحْتَاج إِلَيْهَا وَيُحب الاشياء الَّتِي تضره وَيحصل لَهُ من الالام بِحَسب ذَلِك وَلَكِن مَعَ ذَلِك الْمَرَض لم يمت وَلم يهْلك

With respect to the failure of its movements then examples of this would be the inability to digest food, or the body’s aversion to nourishment that it is need of, or its desire of things that would weaken it, leading to illnesses as a result of these but not leading to death or physical ruin.

انتقل إلى أعلى